<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
			xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
			xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
			xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
			xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
			>
<channel>
<title>Travels-Booking.com</title>
<link>http://travels-booking.comhttp://travels-booking.com/</link>
<language></language>
<item>
<title><![CDATA[Hoteles en Düsseldorf]]></title>
<link><![CDATA[http://travels-booking.com/city/germany/dusseldorf.es.html]]></link>
<description><![CDATA[<p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/germany/gunnewig-uebachs.es.html">Günnewig Hotel Uebachs</a></strong> ****<br/><em>Leopoldstraße 3-5</em><br/>This charming bed & breakfast hotel is situated in a quiet side street, conveniently near to Königsallee, the Old Town, the opera and the museums. 

It makes the perfect base from which to visit the interesting sights and commercial services of this county capital. 

Look forward to a cosy ambience, modern, comfortable rooms reflecting a 4-star standard and a caring, personal service team. We also offer 2 conference rooms providing contemporary technology.</p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/germany/bataviaddbahn.es.html">Hotel Batavia</a></strong> ***<br/><em>Bahnstrasse 61</em><br/>En el corazón de Dusseldorf, está el hotel Batavia. Está sólo a 5 minutos a pie de Konigsallee, la calle más famosa de compras de Dusseldorf con boutiques elegantes.
Desde alli, puede llegar fácilmente al casco antiguo Alstadt, con muchos pubs acogedores. O a sólo unos metros del hotel al Schumacher Brewery con su comida típica alemana.</p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/germany/maritim-dusseldorf.es.html">Maritim Hotel Düsseldorf</a></strong> ****<br/><em>Maritimplatz 1</em><br/>Inaugurado en diciembre de 2007, este hotel goza de una ubicación excelente cerca del aeropuerto de Düsseldorf.

Está situado a pocos minutos del centro de la ciudad y su conocido casco antiguo, gracias a su conexión directa S-Bahn. Los huéspedes que vengan a visitar una feria comercial se beneficiarán de la proximidad del hotel con el recinto ferial. 

El Maritim Hotel Düsseldorf presenta una magnífica arquitectura, habitaciones elegantes, una excelente ubicación y gastronomía de primera clase; todo ello hará que su estancia sea placentera. También podrá relajarse en la exclusiva zona de spa con piscina y en el centro de fitness del hotel. </p>]]></description>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Hoteles en Glasgow]]></title>
<link><![CDATA[http://travels-booking.com/city/united-kingdom/glasgow.es.html]]></link>
<description><![CDATA[<p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/united-kingdom/glasgow-central-apartments.es.html">Hot-el-apartments Glasgow Central</a></strong> ****<br/><em>15/3 Oswald Street</em><br/>Este hotel moderno y elegante está situado en el corazón de Glasgow. Dispone de apartamentos de 1 ó 2 habitaciones, para no fumadores, y ofrece alojamiento independiente de lujo.  En las inmediaciones encontrará una gran variedad de restaurantes, bares y clubes.

Todos los apartamentos del hotel Glasgow Central Apartments disponen de habitaciones muy bien amuebladas, las cuales brindan todo lo que usted necesita para disfrutar de una estancia placentera, desde guardarropas hasta ropa de cama de lino y artículos de tocador. Las salas de estar también están amuebladas son sofás cómodos, mesas y sillas de comedor. Están equipadas con una TV de pantalla plana, con canales gratuitos y reproductor de TV, para brindarle relajación y entretenimiento. Estos apartamentos de diseño moderno, cuentan con una cocina completamente equipada.

Están situados a 182,88 m de la estación central de tren de Glasgow y cuentan con aparcamiento subterráneo dentro de las instalaciones del hotel (a un cargo adicional y sujeto a disponibilidad).</p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/united-kingdom/qualityhotelglasgow.es.html">Quality Hotel Central Glasgow</a></strong> ***<br/><em>Gordon Street</em><br/>Este elegante edificio victoriano es uno de los primeros hoteles de Glasgow y tiene gran valor histórico. Está ubicado en pleno centro de la ciudad, cerca de la estación central de trenes.
 
El hotel presenta una espléndida fachada victoriana que contribuye a la monumentalidad histórica del centro de Glasgow. El Quality Hotel Central Glasgow le ofrece una ubicación excepcional, a un paseo de los principales centros comerciales y con buenas comunicaciones. Es el lugar ideal para alojarse si está buscando un hotel asequible, en pleno centro de la ciudad más grande de Escocia. El hotel ofrece diferentes tipos de habitaciones con baño propio, y restaurante propio.

Su excelente situación, sus buenos precios y el entorno histórico en que está enclavado, hacen del Quality Hotel Central Glasgow la base ideal para explorar Glasgow.</p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/united-kingdom/jarvis-glasgow.es.html">Ramada Glasgow City</a></strong> ***<br/><em>201 Ingram Street</em><br/>Situado en una posición estratégica en el corazón de la bulliciosa ciudad de Glasgow, este hotel de 3 estrellas, reformado hace poco, pone a su disposición unas estilosas y modernas habitaciones, y un aparcamiento privado. 

El Ramada Glasgow City, con sus elegantes y modernas habitaciones y su privilegiada situación, es el punto de inicio ideal para explorar la ciudad y el lugar perfecto para alojarse, tanto si viaja por negocios como por placer. Todas las habitaciones, recientemente reformadas, disponen de todas las comodidades modernas como TV de plasma (LCD), y algunos detalles como sábanas de algodón nuevas y cómodos edredones nórdicos.

Desde el hotel, situado en el distrito comercial de Glasgow, podrá explorar la ciudad sin problema. Se encuentra a tan solo 16 km del Aeropuerto de Glasgow, a 5 minutos a pie de la estación de tren central, el Centro de Conferencias y Exposiciones de Escocia, y la avenida principal de la ciudad. 

 </p>]]></description>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Hoteles en Colonia]]></title>
<link><![CDATA[http://travels-booking.com/city/germany/cologne.es.html]]></link>
<description><![CDATA[<p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/germany/belmondo-koln.es.html">AZIMUT Hotel Köln City Center</a></strong> ****<br/><em>Hansaring 97</em><br/>Este hotel de 4 estrellas se encuentra en una torre de ladrillos rojos en el centro de Colonia, a pocos pasos de la catedral, la estación de tren principal, el casco histórico y el encantador parque.

Además, cuenta con unas espaciosas y modernas habitaciones. Para empezar el día con buen pie, puede saborear un exquisito desayuno en el acogedor comedor.

El Azimut también dispone de un spa con gimnasio, sauna y solárium, así como de 5 luminosas salas de reunión con aire acondicionado y la última tecnología.

</p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/germany/star-am-dom.es.html">Star am Dom</a></strong> ***<br/><em>Ursulastrasse 4-8</em><br/>El exclusivo hotel de 3 estrellas Star am Dom se encuentra situado a sólo 200 metros de distancia de de la estación principal y la catedral. Nuestro precioso bar Moonbar está abierto las 24 horas. 

El hotel se encuentra entre los más modernos y de más categoría de Colonia y dispone de 40 habitaciones amplias con mobiliario de diseño y de gran calidad, baños nuevos, calefacción radial, pantalla lcd y vistas a la catedral. En más de 20 habitaciones hay conexión a internet WLAN gratis.

Haremos todo lo posible para que su estancia en Colonia sea una experiencia inolvidable.</p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/germany/dreikoenigekoln.es.html">Drei Könige am Dom</a></strong> ***<br/><em>Marzellenstrasse 58 - 60</em><br/>Nuestro exclusivo hotel, con su ambiente íntimo, ha sido propiedad de una familia durante 50 años. Está ubicado en una calle histórica muy próxima a la estación de tren central Colonia, la catedral, el casco antiguo, el Museo Románico-germano, la Filarmónica y el centro comercial. Todos los puntos de interés se encuentran a poca distancia a pie. Ideal para explorar la ciudad.  
Déjese seducir por el encanto y la energía que desprende esta ciudad, día y noche. 
</p>]]></description>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Hoteles en Barcelona]]></title>
<link><![CDATA[http://travels-booking.com/city/spain/barcelona.es.html]]></link>
<description><![CDATA[<p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/spain/next-to.es.html">Next To</a></strong> <br/><em>Roselló, 242</em><br/>Este exquisito establecimiento hotelero ofrece una ubicación inmejorable en el centro modernista de Barcelona, junto al famoso Paseo de Gracia. 

El establecimiento data de 1917 y presenta una decoración agradable y minimalista. Hay un solárium que ofrece unas vistas fantásticas de la Pedrera de Gaudí y un jardín interior en la planta baja. Todas las zonas comunes presentan muebles de la mejor calidad. 

Su excelente ubicación junto al Paseo de Gracia implica que podrá ir caminando hasta impresionantes creaciones modernistas de Gaudí como la Casa Batlló y la Pedrera.</p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/spain/delcomte.es.html">Del Comte</a></strong> **<br/><em>Diputació, 142</em><br/>El Hotel del Comte es un hotel acogedor y elegante de 2 estrellas que ofrece la calidad y el servicio de un hotel de categoría superior. Situación privilegiada, en el centro de la ciudad, y a tan solo 3 min del recinto ferial. Sus habitaciones han sido diseñadas para ofrecer el máximo confort y cuentan con baño con secador y productos de aseo, teléfono, tv vía satélite, caja de seguridad y aire acondicionado. También ofrece servicio de lavandería y parking.

**Consulte la Promoción Especial Invierno para estancias de 3 noches.**
</p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/spain/aparthotelcalabria.es.html">Aparthotel Atenea Calabria</a></strong> ***<br/><em>Calabria, 129-131</em><br/>En pleno Eixample de Barcelona y cercano a los principales puntos de interés de la ciudad, Plaça Catalunya, Fira de Barcelona, dispone de excelentes comunicaciones y acceso a las principales vías de comunicación. Con 80 apartamentos de 35 m2, su nuevo equipamiento distribuido en dormitorio, baño, cocina y salón, es una opción idónea para cortas y largas estancias. Atractivo y cuidado desayuno con una gran variedad de sugerentes productos. </p>]]></description>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Hoteles en Siena]]></title>
<link><![CDATA[http://travels-booking.com/city/italy/siena.es.html]]></link>
<description><![CDATA[<p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/italy/grand-continental.es.html">Grand Hotel Continental</a></strong> *****<br/><em>Via Dei Banchi Di Sopra, 85</em><br/>The only 5-star hotel set inside the historic city walls, Grand Hotel Continental offers luxurious hospitality in an imposing 17th-century palace in the most prestigious shopping district in Siena.

Piazza del Campo, the Duomo and all attractions of the old historic centre are located within easy reach of Grand Hotel Continental. The hotel features views of Siena’s enchanting rooftops that complement its atmosphere of tradition and elegance.

Restoration works carried out in 2002 revealed the beauty of antique frescoes that now adorn the remarkable interiors of the hotel. Repeatedly redesigned by great artists, each room presents a character of its own and a magnificent décor created with authentic period furniture. 

Sapordivino, the hotel’s restaurant, features traditional specialities with the creative touch of Chef Paolo Maretti. Some of the highlights in the menu are rabbit ravioli and delicious gourmet desserts. A comprehensive list of superior wines is available.
 
Endowed with all modern conveniences and maintaining a classic sense of impeccable service, Grand Hotel Continental favours a truly unique stay.</p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/italy/hotelathenasiena.es.html">Hotel Athena</a></strong> ****<br/><em>Via Paolo Mascagni 55</em><br/>Desde el hotel podrá contemplar unas espectaculares vistas de Siena y de las montañas de la Toscana.

El hotel Athena se encuentra en el centro histórico de Siena, a cinco minutos andando de la Catedral y de la famosa Piazza del Campo.

Dispone también de una sala equipada para reuniones y convenciones con capacidad para 80 personas. La sala de reuniones cuenta con cómodos sillones y un proyector, además de todo el equipamiento necesario.</p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/italy/villa-scacciapensieri.es.html">Villa Scacciapensieri</a></strong> ****<br/><em>Strada Scacciapensieri 10</em><br/>Este hotel de 4 estrellas se encuentra rodeado de un gran parque y jardín y constituye la elección ideal para clientes que buscan un ambiente tranquilo, cálido y cordial, además de una cocina excelente.


Los huéspedes de Villa Scacciapensieri pueden cambiar el ajetreo ruidoso de la ciudad por las bucólicas colinas de Chianti que pueden verse desde la piscina exterior y pista de tenis del hotel.
El centro medieval de Toscana está a sólo 2,5 km y es fácilmente accesible en los autobuses de transporte público que salen del hotel.

Los huéspedes gozan además de acceso exclusivo a bicicletas.</p>]]></description>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Hoteles en Bucarest]]></title>
<link><![CDATA[http://travels-booking.com/city/romania/bucharest.es.html]]></link>
<description><![CDATA[<p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/romania/ramada-plaza-bucharest.es.html">Ramada Plaza Bucharest</a></strong> ****<br/><em>3-5 Poligrafiei Blvd, District 1</em><br/>El Hotel Ramada Plaza Bucharest está a pocos pasos de Romexpo, el distrito de Bucarest más orientado a los negocios, a 3 minutos del centro de negocios de Bucarest. 

El Ramada Plaza Bucharest ofrece confort y estética, armoniosamente combinados. Ofrece habitaciones acogedoras, instalaciones de alta tecnología, televisión de pago y todas las comodidades, además de conexión a internet inalámbrica.</p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/romania/ramada-majestic-bucharest.es.html">Ramada Majestic Bucharest Hotel</a></strong> ****<br/><em>Calea Victoriei No. 38-40</em><br/>El Ramada Majestic Bucharest Hotel está ubicado en el centro de Bucarest, en la zona financiera, cultural y de tiendas de la capital, muy cerca del Km. 0 de la ciudad. La calle del hotel es Calea Victoriei, una de las calles antiguas más elegantes de Bucarest, sede de numerosos monumentos e instituciones. Es ideal tanto para estancias de negocios como vacacionales. </p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/romania/tulip-inn-bucharest-city.es.html">Tulip Inn Bucharest City Hotel</a></strong> ****<br/><em>Nerva Traian Street No. 3A</em><br/>Este atractivo  hotel está situado en el distrito financiero y comercial y ofrece instalaciones sofisticadas en una situación privilegiada.

Recorra los bares y restaurantes de las inmediaciones y visite la plaza Unirii, los centros comerciales Unirea y Bucarest y el Parlamento, que es el segundo edificio más grande del mundo.</p>]]></description>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Hoteles en Bolonia]]></title>
<link><![CDATA[http://travels-booking.com/city/italy/bologna.es.html]]></link>
<description><![CDATA[<p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/italy/best-western-san-donato.es.html">Best Western Hotel San Donato</a></strong> ****<br/><em>Via Zamboni 16</em><br/>Ubicado en el corazón de Bolonia, con vistas a las dos torres cercanas a Piazza Maggiore, este hotel se erige en un edificio antiguo, totalmente renovado, con amplias habitaciones y un bar con terraza panorámica.

La terraza panorámica tiene vistas a los tejados de terracota y a las torres medievales del casco histórico. En la segunda planta, cerca de la terraza, hay un bar de estilo americano.</p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/italy/i-portici.es.html">I Portici</a></strong> ****<br/><em>Via Indipendenza 69</em><br/>Ubicado en un antiguo palacio del centro histórico de Bolonia, el hotel I Portici le permitirá sentirse integrado en esta ciudad de tradiciones académicas y culturales.

Inmerso en el maravilloso entorno de la Via Indipendenza y Parco della Montagnola, el hotel ofrece un ambiente elegante y tranquilo, con el recuerdo de grandes eventos pasados. I Portici dispone de áreas con mucho encanto como el restaurante y la cafetería, ambos con maravillosas vistas, y la impresionante sala de conferencias, con los techos cubiertos con pinturas al fresco que en su día fue un famoso teatro.

Gracias a su ubicación privilegiada, I Portici es un lugar estratégico para viajeros de negocios y de ocio. Cercano a la estación de tren central de Bolonia, el hotel dispone de un fácil acceso a museos y atracciones turísticas. I Portici está disponible para la celebración de comidas de negocios, reuniones, cenas de gala, eventos especiales y recepciones privadas. 
</p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/italy/savoiahotelcountryhouse.es.html">Savoia Hotel Country House</a></strong> ****<br/><em>Via San Donato 159/161</em><br/>El Savoia Hotel Country House era un antiguo complejo colonial. Actualmente, es un hotel de 4 estrellas que ofrece lo mejor en confort y un ambiente tranquilo, rodeado de un espectacular jardín. Se encuentra a poca distancia del centro histórico de la ciudad y del centro de exposiciones. El relajante ambiente y el lujo que le ofrece este hotel harán de su visita a Bolonia unas inolvidables vacaciones. </p>]]></description>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Hoteles en Cracovia]]></title>
<link><![CDATA[http://travels-booking.com/city/poland/krakow.es.html]]></link>
<description><![CDATA[<p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/poland/qubuskrakow.es.html">Qubus Hotel Kraków</a></strong> ****<br/><em>ul. Nadwiślańska 6</em><br/>Situado cerca de las riberas del pintoresco río Wisla, a un paseo del hotel, encontrará el centro cultural e histórico de Cracovia.
El distrito Kazimierz revela aspectos de la época antigua y moderna de Polonia, y en el mismo podrá encontrar 9 sinagogas distribuidas entre una gran cantidad de galerías de arte moderno, restaurantes kosher y cafeterías al aire libre.
Transpórtese a la época medieval disfrutando de un paseo alrededor del mercado de Sukiennice (mercado de ropa), el cual data de mediados del Siglo XIII. Después de ir de compras y de explorar el Museo Nacional el cual se encuentra al final del mercado, relájese con una copa en el piano bar del hotel. 

</p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/poland/hotelmatejkokrakow.es.html">Hotel Matejko</a></strong> ***<br/><em>Plac Matejki 8</em><br/>Le invitamos al renovado y elegante interior del Hotel Matejko, un refugio de inigualable ubicación en el centro de la ciudad. El hotel se encuentra en un edificio residencial histórico en la Plaza Matejko, a sólo 100 m de Barbakan, uno de los monumentos más importantes de la Cracovia medieval. Desde allí, puede llegar en un par de minutos a pie por la calle Florianska, una de las zonas de tiendas más elegantes de la ciudad,  a la Plaza del Mercado.</p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/poland/andelscracow.es.html">Andel's Hotel Cracow</a></strong> ****<br/><em>ul. Pawia 3</em><br/>Apertura en mayo de 2007. El hotel ofrece lo último en comodidad y un ambiente moderno, en el centro de la hermosa ciudad de Cracovia.

Tiene una excelente ubicación, en pleno corazón de Cracovia y cerca de la estación central de tren, por lo que es ideal para disfrutar de recorridos por la ciudad. Está también cerca de la parte antigua de Cracovia, a un paseo de varios museos, galerías de arte, cafés, bares, tiendas y restaurantes. La plaza del mercado de interés histórico también está cerca, así como también un centro comercial nuevo y grande. 
El diseño moderno de este hotel se destaca en el entorno histórico y bello de la parte antigua de la ciudad de Cracovia.</p>]]></description>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Hoteles en Praga]]></title>
<link><![CDATA[http://travels-booking.com/city/czech-republic/prague.es.html]]></link>
<description><![CDATA[<p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/czech-republic/savic.es.html">Savic Hotel</a></strong> ****<br/><em>Jilska 7</em><br/>El Savic Hotel, que ocupa un edificio gótico y renacentista que conserva partes originales de 1319, ofrece tarifas especiales reducidas de apertura.

El hotel Savic es ideal tanto para viajes de negocios como para turistas, gracias a su ubicación en el centro de la ciudad, que le permitirá visitar los principales lugares de interés de la ciudad, la zona comercial y disfrutar de la vida nocturna, a sólo unos pasos del hotel.</p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/czech-republic/apart-angel.es.html">Aparthotel Angel</a></strong> ****<br/><em>Karla Englise 2</em><br/>En el moderno y floreciente barrio de Andel, en Praga, se sitúan estos apartamentos espaciosos y actuales, a sólo 15 minutos a pie del precioso casco antiguo de Praga.

Andel es el barrio más moderno de Praga y sus numerosos servicios lo convierten en un área popular y animada. En los alrededores de los apartamentos encontrará multitud de bares, restaurantes y salas de cine. La zona, a poca distancia del casco antiguo, está perfectamente comunicada con todas las maravillas de esta bonita ciudad y sus alrededores. 

Con toda la comodidad, independencia y libertad que le proporciona un apartamento y todos los servicios de un hotel, el Apart Hotel Angel ofrece, sin duda, lo mejor de ambos mundos.
</p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/czech-republic/salvator.es.html">Hotel Salvator</a></strong> ***<br/><em>Truhlarska 10</em><br/>Situado en el centro histórico de Praga, a dos pasos de todo lo que Praga ofrece al visitante. 

El hotel está ubicado en una calle tranquila del casco antiguo, en el corazón de esta maravillosa ciudad y de todos sus bares, restaurantes, tiendas, museos y galerías de arte. Ofrece un ambiente tranquilo y relajado a 5 min a pie de la Plaza de la Ciudad Vieja y su Reloj Astronómico. Excelentes conexiones en transporte público con estaciones de metro, tranvía y bus a escasa distancia. El hotel ofrece la mejor ubicación para explorar esta maravillosa ciudad histórica.
</p>]]></description>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Hoteles en Budapest]]></title>
<link><![CDATA[http://travels-booking.com/city/hungary/budapest.es.html]]></link>
<description><![CDATA[<p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/hungary/opera.es.html">K+K Hotel Opera</a></strong> ****<br/><em>Révay utca 24</em><br/>Este es un hotel d eprimera clase sofisticado y moderno que goza de gran popularidad. Le ofrecemos una atmósfera de bienvenida muy agradable, un estilo de decoración interior de brillantes colores y una envidiable situación muy céntrica, cerca de la Ópera. Como todos los hoteles de la cadena K+K, ponemos a sus disposición las mejores instalaciones, habiatciones elegantemente equipadas y un servicio perfecto altamente cualificado. a poco distancia podrá encontrar entre otras muchas cosas la calle peatonal "Váci Utca", donde podrá realizar sus compras. La estación de metro ópera está justo al lado del hotel.</p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/hungary/corinthiaroyal.es.html">Corinthia Grand Hotel Royal</a></strong> *****<br/><em>Erzsébet körút 43-49</em><br/>Tras su distinguida fachada, ubicada en el centro de Budapest, el Grand Hotel Royal se ha modernizado para convertirse en el Corinthia Grand Hotel Royal. Se trata de uno de los mejores hoteles de Budapest, un hotel que ha introducido nuevos niveles de lujo en el alojamiento urbano de 5 estrellas. La estructura arquitectónica de su interior ha sido cuidadosamente renovada, transformando al Corinthia Grand en centro de hospitalidad y elegancia. El hotel abrió sus puertas de nuevo en 2003.

El nuevo y lujoso Royal Spa le ayudará a relajar cuerpo y mente. Dispone de una gran variedad de instalaciones, como piscina de 15 metros, varias zonas de relax, saunas, baño de vapor, jacuzzis, gimnasio, duchas “lluvia tropical”, bañeras “Niagara”, bañera de lodo y bañera de algas. También ofrece tratamientos terapéuticos y masajes. </p><p><strong><a href="http://travels-booking.com/hotel/hungary/papillon.es.html">Hotel Papillon</a></strong> ***<br/><em>Rózsahegy 3/b</em><br/>El hotel está situado la hermosa ciudad de Buda, en la zona de Rózsadom, a sólo 10 minutos andando del Castillo Buda.

Estamos en Rose Hill, en el distrito II de la ciudad, el cual ofrece muchas oportunidad para disfrutar de tranquilidad. Explore las calles y montañas que rodean a esta histórica área de Budapest. Uno de los lugares más divertidos y hermosos de la ciudad, tales como el Parlamento, el Castillo Buda, la Isla Margaret, y los baños terminales que están cerca del hotel. También se puede visitar las    cuevas en Buda.

Cruce el Río Danubio o tome el tranvía o el autobús hacia el área de Pest en la ciudad, en donde encontrará tiendas, restaurantes y muchas atracciones culturales. El hotel cuenta con un jardín con vistas panorámicas desde la terraza ubicada en el último piso del hotel. </p>]]></description>
</item>
</channel>
</rss>
