Hotel inne Deichtorhallen
46 Hotell funnet, Viser 1 - 10
{ fra € 42 }
Hotel Terminus am Hauptbahnhof 
Steindamm 5 - Hamburg
Score fra 460 vurderinger: 7.4 
Hotel Terminus er et lite og komfortabelt hotell i sentrum av Hamburg. Dets beliggenhet i nærheten av Det tyske teater, sentralstasjonen og bysentrum med alle sine shoppingmulighetene (3 minutter gange), gjør vårt hotell til et ideelt sted å bo for de som vil oppleve Hamburg.
{ fra € 49 }
Hotel Eleazar Novum-City Center (Hbf.) 
Bremer Reihe 12-14 - Hamburg
Score fra 700 vurderinger: 7.7
This modern hotel is centrally located, directly opposite Hamburg’s main railway station. From here just a short walk takes you to the city centre with its many shops and restaurants.
This quiet and well-maintained city hotel is managed with care and affection. The comfortable guest rooms were completely renovated and refurbished at the beginning of 2007.
All guests who make their booking through this website receive cost-free, high-speed internet access in their room.
{ fra € 45 }
Eden Hotel Hamburg
Ellmenreichstr. 20 - Hamburg
Score fra 267 vurderinger: 6.7
Located just opposite the main station in Hamburg and only a 5-minute walk from the Alster, this 3-star hotel offers comfortable, well-equipped rooms and excellent public transport connections.
From the Eden Hotel Hamburg,you can reach the city centre, with its many cultural attractions and shopping areas, in just a few minutes via either the S-Bahn (suburban rail) or U-Bahn (underground).
Special culinary delights based on traditional Thai, Japanese, Nepalese and Indian cuisine await you in the hotel’s restaurant, B-kitchen.de.
Wireless internet connection is available throughout the entire hotel, including an Internet terminal I the lobby, and is free of charge. Computer notebooks are available for hire from reception.
{ fra € 59 }
Best Western Hotel St. Raphael 
Adenauerallee 41 - Hamburg
Score fra 277 vurderinger: 7.8
Hotellet ligger i hjertet av byen, bare 400 meter fra hovedjernbanestasjonen og noen få minutters gange til elven Alster og sentrum.
Det er en Internett-terminal og WLAN-tilgang i hotellets fellesområde som gjestene kan bruke gratis.
Det er fasiliteter for å lage te og kaffe på alle gjesterom.
{ fra € 18 }
Hotel Atlantic Kempinski Hamburg 
An der Alster 72-79 - Hamburg
Score fra 194 vurderinger: 7.2
Hotell Atlantic Kempinski Hamburg har en vakker beliggenhet ved Außenalsterinnsjøen, og har tilbudt tradisjonell hansagjestfrihet og -kvalitet siden 1909.
Hotellet ligger i hjertet av Hamburg, en kort spasertur fra hovedjernbanestasjonen slik at du har lett tilgang til offentlige transporttjenester.
Velværeområdet har en rekke massasje- og behandlingstilbud i tillegg til et svømmebasseng med badstue, en stille sone, et solarium og et treningssenter med utsikt mot Außenalster.
{ fra € 42 }
Hotel Residence am Hauptbahnhof
Steindamm 24 - Hamburg
Score fra 189 vurderinger: 6.9
The Residence am Hauptbahnhof is located in the heart of this Hanseatic city, right next to the main railway station and close to the Binnenalster lake.
Through its proximity to the German Theatre House and the city centre with its many shops (just a 3-minute walk away), the hotel represents the ideal accommodation for guests wishing to know the city's cultural and shopping attractions. A wealth of shopping streets, cafés and restaurants can be found right outside our door.
Our partner hotels "Lumen" and "Terminus" lie just a few metres away.
{ fra € 26 }
A&O City Hauptbahnhof Hamburg
Amsinckstr. 2 - Hamburg
Score fra 202 vurderinger: 7.2
Hotellet ligger i hjertet av Hamburg, nær hovedjernbanestasjonen. Den sentrale beliggenheten gjør det raskt og enkelt å nå shoppinggatene, Binnenalsterinnsjøen og historiske Speicherstadt (lagerbyen). Det vennlige og profesjonelle personalet gir deg gjerne tips for dagsturer eller hjelper deg med å bestille billetter. I resepsjonsområdet finner du en suvenirforretning og en internett-terminal.
{ fra € 25 }
ARCOTEL Rubin
Steindamm 63 - Hamburg
Score fra 436 vurderinger: 8.9
Dette nye designhotellet ligger i hjertet av byen, bare 500 meter fra hovedjernbanestasjonen.
Rubin betyr det samme på tysk og på norsk, og akkurat som den dyrebare juvelen trollbinder ARCOTEL RUBIN sine gjester. Det har moderne eleganse, en unik rød design, varierte retter og ekte gjestfrihet.
Hotellet har gode offentlige transportforbindelser, og undergrunnsstasjonen Lohmühlenstraße ligger bare noen meter unna. Gjestene har enkelt tilgang til hovedjernbanestasjonen, shoppinggatene langs Alsterelva, havnen og fornøyelsesparken.
{ fra € 47 }
Hotel Fürst Bismarck
Kirchenallee 49 - Hamburg
Score fra 342 vurderinger: 7.1
Set directly opposite Hamburg’s main railway station, this 3-star hotel offers easy access to all key attractions, the "Mö" shopping district, and Inner Alster lake.
From 01 November 2008, your room pass grants free access to the public transport system for the first 3 days that you stay.
The Hotel Fürst Bismarck provides modern single rooms and double rooms with wireless internet access, Pay TV and flat-screen TVs.
The hotel’s business corner boasts a free computer with MS Office software and a printer.
{ fra € 49 }
Hotel Polo Novum
Adenauerallee 7 - Hamburg
Score fra 206 vurderinger: 7.5
Hotellet ligger i hjertet av Hamburg, nær hovedjernbanestasjonen og busstasjonen. Hotell Polo Hamburg har en hyggelig stemning og er populær blant forretningsreisende, de som er på gjennomreise og de som er på shopping- og sightseeingtur. Hotellet er et ideelt utgangspunkt for alle slags aktiviteter, enten du vil ta et cruise i havnen, dra på shoppingtur til sentrum, slappe av langs Alsterinnsjøen eller dra til underholdningsstrekningen Reeperbahn. Du har lett tilgang til hele Hamburg herfra. Hotellet ligger ved siden av bytogstasjonen (S-Bahn), og fra hovedjernbanestasjonen kan du dra rundt i Hamburg med alle slags transportmidler. Du kan spise en deilige frokostbuffé mellom kl 7.00 og 10.00. Du kan til og med spise frokost på sengen mot et ekstragebyr. Den solide frokosten gir deg en god start på dagens forretnings- eller sightseeingaktiviteter i Hamburg.