Hoteles en Old Botanic Garden
24 Hoteles encontrados, Listado 1 - 10
{ desde € 120 }
Sofitel Hamburg Alter Wall 
Alter Wall 40 - Hamburgo
Puntuación obtenida a partir de 282 comentarios: 8.8 
Este lujoso hotel internacional de diseño, de 5 estrellas, está ubicado en el corazón de Hamburgo, a pocos pasos de distancia del lago Alster, el Rathaus (ayuntamiento) y las tiendas, ofreciendo excelentes conexiones con el transporte público.
El Sofitel Hamburg Alter Wall ofrece a sus clientes alojamiento espacioso y elegante, con agua mineral de cortesía en las habitaciones.
Disfrute del desayuno en el restaurante Seagull, de las delicias a la carta del restaurante Le Bistro, y finalice el día en el refinado bar Seven Heads, con terraza para sentarse junto al canal Alster.
Relájese en el spa Seagull, de 490 m2, con piscina, sauna y gimnasio, o disfrute de una buena lectura en la biblioteca, donde podrá tomar refrescos y conectarse a internet gratis.
{ desde € 103 }
Lindner Hotel Am Michel 
Neanderstr. 20 - Hamburgo
Puntuación obtenida a partir de 97 comentarios: 8.8
Elegante y nuevo hotel situado en Hamburgo central, junto a la famosa iglesia de San Miguel y el ajetreado puerto, a sólo 800 m de las estaciones de metro y S-Bahn (cercanías).
Está cerca de los centros de exposiciones y congresos, Jungfernstieg, y de numerosos lugares de interés como la calle Reeperbahn. Es el lugar ideal para alojarse en Hamburgo.
Las modernas habitaciones del Lindner Hotel Am Michel, que abrió sus puertas en marzo de 2008, están decoradas con buen gusto; tienen una superficie de 26 m² e innovadoras instalaciones.
En el restaurante se sirve un abundante desayuno bufé cada mañana. El menú de las tardes consta de especialidades regionales y platos internacionales. Los huéspedes del hotel pueden aprovechar el centro WellFit de la 7ª planta.
{ desde € 109 }
Hamburg Marriott Hotel
ABC-Str. 52 - Hamburgo
Puntuación obtenida a partir de 10 comentarios: 8.6
El hotel Mariott goza de una excelente ubicación en el corazón de Hamburgo, a poca distancia de la estación principal de tren, tiendas, galerías, la ópera, el recinto ferial y el lago Inner Alster (Binnenalster).
Disfrute de las buenas conexiones de transporte público. El hotel está a 100 m de la estación de tren y metro Gänsemarkt y a 1 km de la estación de tren cercanías de Dammtor.
Ofrece confortables habitaciones y suites con camas de alta calidad. Podrá relajarse tras un largo día de negocios o turismo mientras se da un baño o un masaje en el Centro Natural Bodycare, el spa y el gimnasio.
El restaurante del hotel sirve deliciosas especialidades regionales. Entre los servicios adicionales, están café gratuito en el vestíbulo y prensa diaria gratuita.
{ desde € 98 }
InterContinental Hotel Hamburg
Fontenay 10 - Hamburgo
Puntuación obtenida a partir de 34 comentarios: 8.5
El InterContinental Hotel Hamburg está ubicado junto al lago Alster, a un paseo del centro, los jardines Planten un Blomen y el centro de congresos. Ofrece excelentes conexiones de transporte público.
Este hotel de 5 estrellas alberga confortables y elegantes habitaciones con baño y acceso a Internet. También podrá disponer de acceso a Internet inalámbrico en las zonas públicas.
En el restaurante Signatures podrá disfrutar de un suntuoso desayuno bufé. Este restaurante cuenta con un jardín de invierno y una terraza exterior. Por la noche, podrá cenar en el Signatures o el restaurante gourmet Windows. Antes de acostarse, podrá disfrutar de una bebida en el bar F10.
Relájese en el spa de 650 m² del InterContinental, el cual dispone de piscina cubierta, tepidárium, duchas de sensaciones, zonas de relax y terraza (abierta en verano).
{ desde € 99 }
Renaissance Hamburg Hotel
Grosse Bleichen - Hamburgo
Puntuación obtenida a partir de 8 comentarios: 8.3
Este hotel presenta una fachada histórica y está situado en el corazón de Hamburgo, a poca distancia andando del ayuntamiento, la zona comercial de Jungfernstieg, el lago Inner Alster (Binnenalster) y el recinto ferial.
El hotel Renaissance goza de una céntrica ubicación en una excelente zona que combina el encanto tradicional con instalaciones comerciales modernas. También cuenta con buenas conexiones con transporte público; se encuentra a 500 m de la estación de autobús y metro de Jungfernstieg, así como a solo 1 km de la estación de tren cercanías de Dammtor.
El hotel ofrece elementos lujosos. Entre los servicios gratuitos se incluye café en el vestíbulo, servicio de cobertura, servicio de limpieza de zapatos y prensa diaria gratuita.
También puede utilizar de forma gratuita el Centro Natural Body Care, con gimnasio, spa, piscina y sauna, en el cercano hotel Marriot Hamburg.
{ desde € 118 }
Steigenberger Hotel Hamburg
Heiligengeistbrücke 4 - Hamburgo
Puntuación obtenida a partir de 77 comentarios: 8.4
Este hotel cosmopolita típicamente hansiático goza de una óptima ubicación, en la isla de Fleet, cerca del río Alster, el puerto y las zonas comerciales más importantes de la ciudad. Nuestra céntrica ubicación le permitirá explorar los principales lugares de interés de Hamburgo a pie.
Tras la elegante fachada de ladrillo, las amplias habitaciones (de unos 39 m²) ofrecen lujo y relax. Vistas a la ciudad o al canal.
Uno de los lugares de interés del hotel es el exclusivo y luminoso DaySpa, de 650m² y con vistas a los tejados de la ciudad.
{ desde € 137 }
GRAND ELYSEE Hamburg
Rothenbaumchaussee 10 - Hamburgo
Puntuación obtenida a partir de 247 comentarios: 8.9
El Grand Elysee Hamburg está ubicado en el corazón de la ciudad, cerca del lago Binnenalster, la estación del tren interurbano Dammtor y el recinto ferial.
Este hotel de ambiente animado y exclusivo ofrece música en directo, tiendas, galerías de arte, alquiler de coches y recepción. Disfrute de una estancia inolvidable. El hotel dispone de habitaciones para no fumadores. A la llegada, ofrece una botella de agua mineral y un plato de manzanas en su habitación.
Nuestros nuevo spa, Elyseum Wellness & Spa, mide 1.000 m² y dispone de varias instalaciones, incluyendo piscina. El uso del spa está incluido en la tarifa de la habitación.
{ desde € 25 }
SIDE
Drehbahn 49 - Hamburgo
Puntuación obtenida a partir de 61 comentarios: 8.4
Este hotel de diseño de lujo está situado en el corazón de Hamburgo, no lejos del río Alster Interior, del mercado avícola Gänsemarkt y del teatro de la ópera.
Los lugares de interés artístico y cultural más importantes de la ciudad hanseática, así como los centros comerciales más exclusivos, se hallan también cerca de nosotros. El recinto ferial y el Centro de Congresos de Hamburgo (CCH) son fácilmente accesibles desde el hotel.
La fachada futurista de vidrio y piedra natural, diseñada por el arquitecto Jan Störmer, recubre las 12 plantas del edificio. Desde los tres últimos pisos se puede disfrutar de unas vistas magníficas de la ciudad.
{ desde € 180 }
Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten
Neuer Jungfernstieg 9-14 - Hamburgo
Puntuación obtenida a partir de 59 comentarios: 9.3
En pleno centro de Hamburgo, en una situación privilegiada junto al lago Alster, el Hotel Vier Jahreszeiten recibe huéspedes de todo el mundo desde hace más de 100 años.
Gracias a su carácter único, a su elegancia y a su atmósfera distinguida, el hotel se ha convertido en un perfecto ejemplo de la tradición Hanseática.
{ desde € 70 }
Hotel Bellmoor im Dammtorpalais 
Moorweidenstr. 34 - Hamburgo
Puntuación obtenida a partir de 81 comentarios: 7.5
Somos un hotel de clase media, gestionado personalmente por los dueños de un palacio de 1905.
A una distancia a pie del hotel a la estación Dammtor, el centro de convenciones y el recinto ferial (5 minutos). En 10 minutos estará en el Lago Alster y en el centro.