Hotelli kotona Old Botanic Garden
24 hotellia, tulokset 1 - 10
{ € 120 }
Sofitel Hamburg Alter Wall 
Alter Wall 40 - Hampuri
Pisteet 282 arvion perusteella: 8.8 
This 5-star international luxury design hotel is located in the heart of Hamburg within walking distance of the Alster lake, Rathaus, superb shopping opportunites, and boasting excellent public transport connections.
The Sofitel Hamburg Alter Wall offers guests sleek, stylish, spacious accommodation, in which they receive a complimentary bottle of mineral water upon arrival.
Greet the morning in the Seagull breakfast restaurant, enjoy à la carte delicacies in the Le Bistro restaurant and end your day in the refined Seven Heads bar, with terrace seating along the Alster canal.
Unwind in the 490 square metre Seagull Spa, which features a swimming pool, sauna and gym.
Relax in the library where you can enjoy soft drinks as well as free internet access.
{ € 103 }
Lindner Hotel Am Michel 
Neanderstr. 20 - Hampuri
Pisteet 97 arvion perusteella: 8.8
This elegant new hotel in central Hamburg is set next to the famous St Michaelis church and the bustling harbour, only 800 metres from underground and S-Bahn (city rail) stations.
Close to the congress and exhibition centres, Jungfernstieg, and many famous attractions such as the Reeperbahn, the Lindner Hotel provides an ideal base in Hamburg.
The modern, tastefully furnished rooms of the Lindner Hotel Am Michel, which only opened in March 2008, boast a generous size of 26 m² and state-of-the-art facilities.
An extensive buffet breakfast is available in the restaurant every morning, while the evening menu consists of delicious regional and international dishes. Guests can take full advantage of the WellFit-Centre on the 7th floor.
{ € 109 }
Hamburg Marriott Hotel
ABC-Str. 52 - Hampuri
Pisteet 10 arvion perusteella: 8.6
This Mariott hotel is conveniently located in the heart of Hamburg, within easy walking distance of the main railway station, shops, galleries, the opera house, exhibition centre and the Inner Alster Lake (Binnenalster).
Enjoy excellent public transport connections. The hotel is just 100 metres from Gänsemarkt underground railway station, and 1 km from the Dammtor intercity railway station.
Guests can look forward to comfortable rooms and suites with high-quality bedding. Relax after an eventful day’s business or sightseeing with a swim or a massage in the Natural Bodycare Center, the in-house spa and fitness centre.
The hotel restaurant serves delicious regional specialities. Look forward to services such as complimentary coffee in the lobby and free daily newspapers.
{ € 98 }
InterContinental Hotel Hamburg
Fontenay 10 - Hampuri
Pisteet 34 arvion perusteella: 8.5
Tämä hotelli sijaitsee suoraan Alster-järven rannalla lyhyen kävelymatkan päässä kaupungin keskustasta, Planten un Blomen -puutarhoista ja kongressikeskuksesta. Hotellilta on erinomaiset julkiset liikenneyhteydet.
5 tähden InterContinental Hamburg -hotelli tarjoaa tyylikkäästi suunnitellut, viihtyisät ja kylpyhuoneella varustetut huoneet, joissa on internetyhteys. Julkisissa tiloissa on ilmainen Wi-Fi-internetyhteys.
Nauti runsaasta buffetaamiaisesta Signatures-ravintolassa, jossa on viherhuone ja ulkoterassi. Illallisella voit valita Signatures- ja Windows-gourmetravintoloista. Lopeta iltasi yömyssyllä F 10 -baarissa.
Rentoudu InterContinental-hotellin 650 m²:n kylpyläalueella, jossa on sisäuima-allas, lämpöallas, erityissuihkuja, rentoutumisalueita ja terassi, jossa voit nautiskella kesäisin.
{ € 99 }
Renaissance Hamburg Hotel
Grosse Bleichen - Hampuri
Pisteet 8 arvion perusteella: 8.3
This hotel features a historic façade and is situated in the heart of Hamburg, within easy walking distance of the town-hall, Jungfernstieg shopping area, Inner Alster (Binnenalster) lake and the exhibition centre.
The Renaissance Hotel Hamburg enjoys a wonderfully central location in a fine and unique area which combines traditional charm with modern shopping facilities.
The hotel enjoys fine public transport connections, and you are only 500 metres from the Jungfernstieg bus stop and underground railway station, as well as being just 1 km from the Dammtor intercity railway station.
The hotel offers touches of luxury. Part of the free services include coffee in the lobby, a turndown service, shoe-cleaning and a free daily paper on week mornings.
You are free to use the Natural Body Care Centre, with its gym, spa services, pool and sauna, in the Hamburg Marriot hotel round the courner.
{ € 118 }
Steigenberger Hotel Hamburg
Heiligengeistbrücke 4 - Hampuri
Pisteet 77 arvion perusteella: 8.4
This typically Hanseatic yet cosmopolitan hotel boasts a prime location on Fleet Island, close to the river Alster, the harbour and the city’s most attractive shopping areas. Our central location allows you to explore Hamburg’s main sights on foot.
Behind our elegant red-brick façade, our generous guest rooms (upwards of 39m² in size) offer luxury and relaxation. Rooms look out to either the city or the canal.
A highlight of the hotel is our exclusive ‘DaySpa’. This lightflooded wellness area is 650m² in size and overlooks the rooftops of the city.
{ € 137 }
GRAND ELYSEE Hamburg
Rothenbaumchaussee 10 - Hampuri
Pisteet 247 arvion perusteella: 8.9
This beautiful hotel is located right in the heart of the city, close to the Binnenalster lake, the Dammtor intercity railway station and the trade exhibition centre.
Check in here and treat yourself to an unforgettable stay in the bright, spacious non-smoking rooms. You will find everything you need for your special trip to Hamburg here under one roof. The unique, lively hotel boulevard offers you daily live music, shops, art gallery, car rental counter and concierge service, as well as a choice of delicious restaurants.
Go for a nice swim and let yourself be pampered in our brand-new Elyseum spa suite
{ € 25 }
SIDE
Drehbahn 49 - Hampuri
Pisteet 61 arvion perusteella: 8.4
This luxury Design Hotel is situated in the heart of Hamburg, not far from the
Inner Alster River, the "Gänsemarkt" farmer's market and the opera house.
The most important art and cultural sites of this Hanseatic city as well as the exclusive shopping centres can all be found very nearby. The exhibition centre and the Hamburg congress centre (CCH) are also quick to reach.
A futuristic façade of glass and natural stone, designed by the architect Jan Störmer, bedecks the 12 floors of the building. From the top 3 floors you can enjoy a spectacular view of the city.
{ € 180 }
Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten
Neuer Jungfernstieg 9-14 - Hampuri
Pisteet 59 arvion perusteella: 9.3
In the very heart of Hamburg, proudly situated on the Inner Alster Lake, the Hotel Vier Jahreszeiten has welcomed its guests from all over the world for more than 100 years.
Due to its individuality, its understated elegance and distinctive charm, the hotel epitomises Hanseatic tradition.
{ € 70 }
Hotel Bellmoor im Dammtorpalais 
Moorweidenstr. 34 - Hampuri
Pisteet 81 arvion perusteella: 7.5
We are a middle class hotel managed personally by the owners located in an old Palais built in 1905.
Walking distance from our hotel to the Dammtor Station, Convention centre and to the fair grounds is only 5 minutes. In 10 minutes you are at the Alster Lake and down town.