Hotel inne Train Station Dammtor
23 Hotell funnet, Viser 11 - 20
{ fra € 70 }
Alster Hof 
Esplanade 12 - Hamburg
Score fra 192 vurderinger: 7.8 
HOTEL Alster is situated in the center of the city. Here tradition and up-to-date comfort go perfectly together, creating a friendly, individual atmosphere. And this makes your stay in Hamburg even more enjoyable.
{ fra € 76 }
Hotel Wagner im Dammtorpalais
Moorweidenstr. 34 - Hamburg
Score fra 12 vurderinger: 8.2
This hotel occupies a prestigious Art Nouveau-style palace and lies just a short walk from the city, the congress centre and the university.
The recreation area surrounding the Outer Alster lake and Hamburg's most attractive park - "Planten und Blomen" - can be reached on foot from here. The Dammtor railway station lies just 200 metres away and allows you to access the airport (8 kilometres away) with ease from all directions.
Enjoy the unique atmosphere of our original interiors, our comfortable guest rooms with free WLAN, our rich breakfast buffet and friendly service.
{ fra € 125 }
Garden Hotels Hamburg 
Magdalenenstr. 60 - Hamburg
Score fra 42 vurderinger: 7.9
Located in the stylish and tranquil suburb of Pöseldorf, on the northern outskirts of Hamburg, this 4-star hotel complex offers a great deal of Hanseatic flair.
The Garden Hotels Hamburg are located just a minute's walk from the banks of the Alster river. The calm surroundings emphasise the understated elegance of this exquisite hotel.
Here you are just a few minutes by road or public transport from the centre of Hamburg, the Dammtor intercity railway station or the exhibition centre.
Style has been of the essence here in this hotel for the past 40 years. Linger for a while in the gardens, giving the hotel its name as well as providing it with another very attractive feature.
All guests here enjoy free wireless internet access.
{ fra € 99 }
Alsterappartements Hamburg
Heimhuderstraße 13 - Hamburg
This extensively restored apartment hotel in the heart of Hamburg is situated in a peaceful residential area in amongst impressive town houses with lush, ample gardens.
After a sight-seeing tour or an eventful day of business, retreat to your lovingly furnished apartment in this elegant district of Hamburg, near to the Außenalster Lake.
The peaceful Wilhelminian building sports a beautiful stucco facade from 1875 and opens out onto a wonderful garden with views of a 100-year old chestnut tree. Sit and relax on the terrace and linger a while over a cup of tea, soaking up the homey and comfortable atmosphere.
{ fra € 73 }
Mercure Hamburg An der Messe
Schröderstiftstr. 3 - Hamburg
Score fra 43 vurderinger: 7.9
This modern 3-star superior hotel is situated opposite the Planten un Blomen park, just 200 metres from the Hamburg’s exhibition centre.
The Mercure Hotel Hamburg an der Messe offers a full range of business services and conference facilities.
Dine in the Olive Tree restaurant and join your friends and associates afterwards for a relaxing drink at the Lemon Bar.
Here you are conveniently located within easy access of public transport, providing fast connections to the famous harbour, lively city centre and all other main tourist attractions in Hamburg.
The Dammtor intercity railway station is also just around the corner from the hotel, linking you to all parts of Germany.
{ fra € 79 }
Hotel Baseler Hof
Esplanade 11 - Hamburg
Score fra 43 vurderinger: 7.9
Med beliggenhet mellom innsjøen Alster og Planten un Blomen hagene i Hamburg sentrum er dette hotellet en utmerket base for å utforske byen.
Det tradisjonelle Hotel Baseler Hof tilbyr koselig, varmt belyste, en suite rom med trådløs Internett-tilgang.
En god start på dagen begynner med en utsøkt frokostbuffe. Om kvelden er hotellrestauranten og vinbaren Kleinhuis verdt et besøk. Her tilbys over 40 viner som påvirker forberedelsen av rettene avhengig av hvilken vin de skal serveres med.
Jernbanestasjonen Dammtor, shoppinggatene og CCH kongressenteret ligger alle i gangavstand. Når du ankommer vil du motta en 3-dagers billett som gir gratis bruk av all offentlig transport.
{ fra € 59 }
Hotel am Rothenbaum
Rothenbaumchaussee 107 - Hamburg
Score fra 31 vurderinger: 7.3
Dette moderne hotellet ligger i Harvestehudeområdet, et av de vakreste områdene i Hamburg, en kort spasertur fra utstillingssentret og hansakvarteret.
Det er et ideelt utgangspunkt for å utforske denne fascinerende byen på forretningsreiser eller fritidsreiser. Nyt hotellets moderne stemning og design. Slapp av med en cappuccino eller et glass vin i Varwigsalongen.
Det tar noen minutter å gå til alle Hamburgs hovedattraksjoner og Alsterinnsjøen.
{ fra € 65 }
Hotel am Dammtor
Schlüterstrasse 2 - Hamburg
Score fra 46 vurderinger: 8.3
Dette attraktive, røykfrie hotellet ligger i en art nouveau-bygning med en sentral beliggenhet Hamburg.
Kom her og nyt den fornemme atmosfæren i dette boutiquehotellet. Føl deg som hjemme i de store og elegante luksusrommene.
Hotellet har en fredelig, men sentral beliggenhet ikke langt fra Alsterinnsjøen, utstillingssentret og alle de største turistattraksjonene i hjertet av byen.
{ fra € 69 }
Michaelis Hof 
Herrengraben 4 - Hamburg
Score fra 3 vurderinger: 7.3
This hotel is situated in the centre of the city, close to St. Michaelis church, and is housed within the former Catholic Academy.
Its central location makes it an ideal base for all kinds of activities. The harbour, the "Speicherstadt" ("warehouse town"), the harbour city, the town hall, the city centre and the River Alster can all be reached on foot in a matter of minutes.
{ fra € 9 }
Hotel Amsterdam
Moorweidenstr. 34 - Hamburg
Score fra 30 vurderinger: 7.7
This elegant hotel is set in a quiet location in the popular university district of Rotherbaum, in the very heart of Hamburg.
Come and stay here in this beautiful listed building from the turn of the 20th century, with its striking gabled façade. Join the ranks of artists, actors and university professors, who have chosen to make this their home throughout their stay in Hamburg. Go for a stroll nearby or take a boat-trip on the Außenalster lake.
The hotel boasts a prime location, directly opposite the exhibition centre and the Dammtor railway station. The bustling Jungfernstieg street, renowned shopping arcades and the Hamburg Opera House are very close at hand.